-
1 antena de telefonía móvil
(n.) = cellular antennaEx. Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.* * *(n.) = cellular antennaEx: Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.
-
2 fuera de alcance
= beyond reach, out of rangeEx. Excellence is certainly a superlative and may appear to be forever just beyond reach.Ex. Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.* * *= beyond reach, out of rangeEx: Excellence is certainly a superlative and may appear to be forever just beyond reach.
Ex: Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver. -
3 fuera de cobertura
Ex. Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.* * *Ex: Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.
-
4 fuera de secuencia
Ex. Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.* * *Ex: Telephone companies put hundreds of cellular antennas in metropolitan areas so you are theoretically never out of range of a receiver.
-
5 antena
f.1 aerial, antenna (radio & television).estar/salir en antena to be/go on the airantena parabólica satellite dish2 antenna.* * *1 RADIO TELEVISIÓN aerial, antenna2 ANATOMÍA antenna, feeler\estar en antena to be on the airantena parabólica satellite dish* * *noun f.1) antenna2) aerial* * *SF1) (Zool) feeler, antennatener antena para — (=intuición) to have a feeling for, have a nose for
2) (Náut) lateen yard3) (Radio, TV, Telec) aerial, antennasalir en antena — to go out on the air, be broadcast
antena de telefonía móvil — mobile-phone mast (Brit), cell site (EEUU), cell tower (EEUU)
antena direccional, antena dirigida — directional aerial
antena parabólica — satellite dish, dish antenna (EEUU)
* * *1) (de radio, televisión, coche) antenna (AmE), aerial (BrE)2) (Zool) antenna; (Náut) lateen yard* * *= aerial, antenna [antennae, -pl.].Ex. One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex. Radio waves are utilized for transmission between aerials ( antennas), or radiation sources and sensors.----* antena comunitaria de televisión = Communal Aerial TV (CATV).* antena de telefonía móvil = cellular antenna.* antena parabólica = dish aerial, dish [dishes, -pl.], satellite dish, parabolic antenna.* antena plegable = telescopic antenna.* antena telescópica = telescopic antenna.* antena tipo radio = whip antenna.* poner las antenas = prick (up) + Posesivo + ears, Posesivo + antennas + go up.* * *1) (de radio, televisión, coche) antenna (AmE), aerial (BrE)2) (Zool) antenna; (Náut) lateen yard* * *= aerial, antenna [antennae, -pl.].Ex: One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.
Ex: Radio waves are utilized for transmission between aerials ( antennas), or radiation sources and sensors.* antena comunitaria de televisión = Communal Aerial TV (CATV).* antena de telefonía móvil = cellular antenna.* antena parabólica = dish aerial, dish [dishes, -pl.], satellite dish, parabolic antenna.* antena plegable = telescopic antenna.* antena telescópica = telescopic antenna.* antena tipo radio = whip antenna.* poner las antenas = prick (up) + Posesivo + ears, Posesivo + antennas + go up.* * *el programa lleva ya cuatro años en antena the program has been on the air o has been running for four yearsAntena 3 (↑ antena a1)Compuestos:communal antenna o aerial( Méx) rabbit ears, indoor antenna o aerialloop antenna o aerialradar dishdirectional antenna o aerialtransmitting antenna o aerialsatellite dish, parabolic antenna o aerial ( tech)receiving antenna o aerialrelay mastB ( Zool) antennaC( Náut) lateen yard* * *
antena sustantivo femenino
1 (de radio, televisión, coche) antenna (AmE), aerial (BrE);
antena colectiva communal antenna o aerial;
antena de radar radar dish;
antena parabólica satellite dish;
antena repetidora relay mast
2 (Zool) antenna
antena sustantivo femenino
1 Rad TV aerial
antena colectiva, communal aerial
antena parabólica, satellite dish (aerial)
2 Zool (de un insecto) antenna, feeler
♦ Locuciones: Rad estar en antena, to be on the air
fam irón poner la antena, (escuchar conversaciones ajenas) to prick up one's ears
tener la antena puesta, to have one's ears pricked up
' antena' also found in these entries:
Spanish:
instalar
- orientación
- orientar
English:
aerial
- air
- antenna
- dish
- dish aerial
- dish antenna
- feeler
- prick up
- satellite dish
- mast
* * *antena nf1. [de radio, televisión] aerial, antenna;estar/salir en antena to be/go on the air;Famponer la antena [escuchar] to prick up one's ears;Famestar con o [m5]tener la antena puesta: siempre tiene la antena puesta he's always listening in to other people's conversationsantena colectiva = aerial shared by all the inhabitants of a block of flats, US CATV;antena direccional directional aerial;antena directiva directional aerial;antena parabólica satellite dish;antena de radar radar dish;antena receptora receiving aerial o antenna2. [de animal] antenna* * *f1 TV, RAD antenna, Braerial;estar en antena be on the air2 ZO antenna* * *antena nf: antenna* * *antena n1. (de aparato) aerial
См. также в других словарях:
Cellular router — Cellular routers (sometimes known as 3G Routers) are routers that provide shared Internet access by incorporating a cellular data modem as WAN interfaces (generally, Ethernet and WiFi).They can be deployed as a primary WAN link to a location… … Wikipedia
Cellular network — Top of a cellular radio tower A cellular network is a radio network distributed over land areas called cells, each served by at least one fixed location transceiver known as a cell site or base station. When joined together these cells provide… … Wikipedia
Cellular traffic — This article discusses the mobile cellular network aspect of teletraffic measurements. Mobile radio networks have traffic issues that do not arise in connection with the fixed line PSTN. Important aspects of cellular traffic include: quality of… … Wikipedia
Cellular repeater — A cellular repeater, cell phone repeater, or wireless cellular signal booster, a type of bi directional amplifier (BDA) as commonly munications industry, is a device used to boost the cell phone reception to the local area by the usage of a… … Wikipedia
Panorama antennas — Infobox Company company name=Panorama Antennas Ltd company logo= foundation= London, UK (1947, as J.F.J. Products) location city= flagicon|UK Frogmore, Wandsworth, London, United Kingdom company type= Private key people=Andrew Jesman, Managing… … Wikipedia
Many antennas — Many antennas,[1] is a smart antenna technique, which overcomes the performance limitation of single user multiple input multiple output (MIMO) techniques. In cellular communication, the maximum number of considered antennas for downlink is 2 and … Wikipedia
Yael German — has been the mayor of Herzliya, Israel since 1998. German is the first female mayor in Herzliya and one of the few women who have served as mayors of Israeli cities.Yael German has a bachelor s degree in general history from Tel Aviv University.… … Wikipedia
Collaborative mapping — is the aggregation of web maps and user generated content, from a group of individuals or entities, and can take several distinct forms. Contents 1 Types 1.1 Shared surface 1.2 Overlays … Wikipedia
VZ Navigator — Infobox software name = VZ Navigator caption = VZ Navigator giving a turn based direction latest release version = 4.0.0 developer = Verizon Wireless operating system = Binary Runtime Environment for Wireless website =… … Wikipedia
Communications in Israel — Cellular network antennas in Israel The Communications system in Israel is the most developed in the Middle East, although it is not the biggest. Israel s system consists of Coaxial cables, Optical fibers, and Microwave radio relay … Wikipedia
Multi-user MIMO — In radio, multi user MIMO (MU MIMO) is a set of advanced MIMO, multiple input and multiple output (pronounced mee moh or my moh), technologies that exploit the availability of multiple independent radio terminals in order to enhance the… … Wikipedia